Перейти к основному содержанию
Этот документ определяет правила, которым необходимо следовать при размещении вашего сообщества в нашем хаб-сервере1. Мы будем стараться быть максимально прозрачными и разумными при применении этих правил. Если вы не уверены, разрешено ли что-то, или считаете, что что-то, не разрешённое текущими правилами, должно быть разрешено, свяжитесь с нами. Мы разъясним и, возможно, дополним правила. Мы можем время от времени изменять эти правила, например, для внесения уточнений. В этом случае будет сделано объявление на форуме.

Как применяются эти правила

Система страйков

Нарушение некоторых правил приведёт к получению вашим сообществом одного или нескольких страйков. Страйки истекают через год после устранения причин их возникновения. Если у вас есть три или более активных страйка, ваше сообщество будет навсегда удалено из хаба. Вам будет разрешено повторно разместиться после того, как достаточное количество страйков истечёт, и их останется меньше трёх. Вы также должны устранить проблему, вызвавшую последний страйк. Свяжитесь с нами в этом случае, так как мы не можем автоматически восстановить вас самостоятельно.

Сфера действия правил

Эти правила применяются к любым сообществам, у которых есть хотя бы один сервер, размещённый в хаб-сервере. Наша юрисдикция ограничивается лишь удалением вашего сервера (серверов) из хаба и не более того. Мы ожидаем, что вы будете применять некоторые из этих правил и в других местах, а не только на игровых серверах в хабе. Например, правила для 18+ могут потребовать соблюдения в вашем Discord или на любых внешних серверах. Мы определяем границы того, что составляет “сообщество”, в каждом конкретном случае. Это основано на общем брендинге, пространствах сообщества (например, Discord), инфраструктуре и персонале. Например, если вы хост, который лишь предоставляет инфраструктуру для другого сообщества, вы будете в некоторой степени отделены от этого сообщества. Однако достаточно серьёзные нарушения всё равно могут заставить нас обратиться к вам. При решении вопроса о том, является ли проблема виной вашего сообщества, мы будем учитывать такие факторы, как:
  • Статус нарушителей в вашем сообществе
  • Серьёзность проблемы
  • Способствует ли ваше сообщество проблеме или наказывает за неё.
Некоторые примеры:
  • Не несёте ответственности: случайный игрок оскорбляет другой сервер после бана там.
  • Несёте ответственность: сотрудник распространяет ложь о другом сервере до такой степени, что это становится для них проблемой.
  • Несёте ответственность: преследование, совершаемое большой группой участников, при этом персонал знает, но позволяет этому происходить.

Процедура применения мер

В зависимости от масштаба и характера нарушения мы постараемся связаться с вами приватно и решить вопрос без наложения постоянного страйка. Это зависит от типа нарушения и того, насколько вы готовы сотрудничать для решения проблемы. Если мы решим выдать страйк, мы ожидаем, что вы решите проблему в разумные сроки. В противном случае мы можем удалить ваш сервер из списка до устранения коренной проблемы, независимо от оставшегося количества страйков. Мы ожидаем, что с нами можно будет связаться по вопросам правил хаба. На вашем сервере должна быть указана контактная информация: достаточно чего-то простого, например ссылки на Discord или веб-сайт, по которой мы сможем определить контакт. Если мы не сможем с вами связаться, мы можем быть вынуждены немедленно перейти к удалению из списка.

Сообщение о нарушениях

Правила хаба применяются в первую очередь в ответ на сообщения от более широкого сообщества Space Station 14. Мы не осуществляем активный мониторинг сообществ и не ищем нарушения, у нас нет такого желания. Мы здесь не полицейские. Перед отправкой сообщения настоятельно рекомендуется связаться с владельцем данного сообщества по поводу нарушения. Большинство нарушений правил хаба происходят либо случайно, либо без ведома владельца сообщества. Поэтому простой разговор с владельцем сообщества часто сам по себе делает сообщение ненужным, что экономит время всех. Попутно это также может показать, действует ли владелец сообщества недобросовестно, что при необходимости может ускорить применение правил хаба. Чтобы сообщить о нарушении правил хаба, отправьте электронное письмо на support@spacestation14.com. Будьте кратки и приложите как можно больше доказательств. Исходите из того, что о сообществе абсолютно ничего не известно (так почти всегда и бывает). Доказательства обычно ценятся больше, чем комментарии. Переводы доказательств не на английском языке приветствуются, но не обязательны. Как правило, ответы и обновления по сообщениям не гарантируются, за исключением подтверждения того, что сообщение передано для внутреннего обсуждения. Пожалуйста, наберитесь терпения: хотя первоначальные расследования по сообщению могут быть безрезультатными, содержимое сообщения нередко может оказаться актуальным для будущих расследований, даже спустя месяцы. Сообщения, содержащие непубличную информацию, всегда рассматриваются анонимно. Предоставленные доказательства будут опубликованы только в том случае, если они заведомо являются публичными. Подача необоснованного сообщения или заведомо ложной информации может привести к полному игнорированию сообщения. Не выдавайте себя за участника сообщества, не предоставляйте намеренно вводящие в заблуждение переводы, не умалчивайте намеренно о важном контексте, не преследуйте тех, на кого вы сообщаете, и тем более не фабрикуйте доказательства.

Правила

Раздел 1 (высокая серьёзность)

Это наиболее важные правила. Нарушение одного из них приведёт к получению вашим сообществом до трёх страйков одновременно. Если у вас есть история нарушений этих правил, это само по себе может быть достаточным основанием для запрета на размещение сервера в хабе. 1.1 Не преследуйте, не травите, не совершайте рейды, не клевещите и не публикуйте личные данные игроков, разработчиков или сообществ.
  • Обмен IP-адресами или аппаратными ID с другими хостами серверов с целью бана разрешён.
  • Некоторые пояснения о том, что считается «преследованием»: если кто-то просит вас прекратить общение с ним или о нём, вам, вероятно, стоит это сделать.
1.2 Не предпринимайте ничего, что является незаконным в Соединённых Штатах Америки.
  • Например:
    • сетевые атаки, такие как распределённый отказ в обслуживании или несанкционированный доступ,
    • распространение вредоносного ПО,
    • фишинг.
  • Если применимо, мы можем сообщить о вас государственным органам.
  • Об уязвимостях безопасности можно сообщить нашей команде безопасности, присоединившись к нашему Discord и обратившись к кому-либо с ролью @Wizard или @SS14 Maintainer.
  • Не нарушайте лицензии ПО других серверов в хабе. Это включает распространение исходного кода секретных репозиториев или другие нарушения лицензий.
1.3 Не злоупотребляйте оборудованием или интернет-соединением игроков в целях, не связанных напрямую с игрой или сбором телеметрии, даже с согласия.
  • Например, не майните криптовалюту на оборудовании игроков.
  • Перенаправление подключения игроков на другой сервер, который вы контролируете или имеете разрешение перенаправлять, разрешено, если на это есть согласие игрока.
1.4 Серверы, содержащие элементы для взрослых, такие как эротический отыгрыш, ДОЛЖНЫ быть чётко помечены как 18+.
  • Для этого поместите [18+] в название сервера.
1.5 Если ваш сервер или сообщество в целом является 18+, вы должны предпринять все необходимые меры для удаления несовершеннолетних игроков.
  • Проверка возраста не обязательна, но удаление игроков, если вы узнали, что они несовершеннолетние, обязательно.
  • Если у вас нет тем для взрослых (правило 1.4) и вы всё равно решили пометить сервер как 18+, исключения здесь не допускаются.
1.6 Сотрудники сервера не должны иметь record of grooming или другого хищнического поведения.
  • Это касается всех серверов, а не только серверов 18+.
1.7 Не отправляйте ложную информацию в хаб.
  • Например, не лгите о количестве игроков или о регионе, в котором находится ваш сервер.
1.8 Не пытайтесь злоупотреблять лазейками в правилах хаба или обходить решения.
  • Например: попытка обойти страйки путём создания «нового» сообщества.

Раздел 2 (средняя серьёзность)

Нарушение одного из этих правил приведёт к получению вашим сообществом не более одного страйка. 2.1 Следите за чистотой названий и описаний серверов.
  • Они видны каждому игроку, использующему хаб.
  • Соблюдайте приличия, избегайте вульгарности.
  • Никаких предрассудков, разжигания ненависти, дискриминации и т.д.
2.2 Не выдавайте себя за другие серверы, разработчиков или организации.
  • Если существует разумная вероятность того, что игроки могут перепутать принадлежность вашего сервера, вы, скорее всего, нарушаете это правило.
2.3 Не создавайте намеренно технических проблем для других сообществ, серверов, хаба или игроков.

Раздел 3 (низкая серьёзность)

Нарушение этих правил не приведёт к получению страйков, если только они не нарушаются неоднократно или не устраняются в разумные сроки. 3.1 Запрещена реклама в названии сервера. Названия серверов предназначены для описания игры, сервера или сообщества, а не для рекламы несвязанных услуг, проектов или другой информации.
  • Например:
    • Название, состоящее только из «Хостинг от XXX», не допускается, так как это реклама хостинговой услуги.
    • Название «Foo Station | Теперь с новыми X и Y | Карта Z» допускается, так как оно описывает Foo Station.
  • «Реклама», как описано в этом правиле, разрешена в описании сервера (в раскрывающемся блоке).

Footnotes

  1. по сути, браузер серверов в лаунчере.
Последнее изменение 21 июня 2026 г.